Dynamic multiscale regulation of perfusion recovery in experimental peripheral arterial disease: a mechanistic computational model